МОСКВА, 8 окт - Р-Спорт. Слова главы Международной автомобильной федерации (FIA) Жана Тодта о будущем семикратного чемпиона "Формулы-1" Михаэля Шумахера, проходящего реабилитацию после тяжелой травмы головы, неправильно перевели, сообщает Spiegel.
Состояние немецкого гонщика Михаэля Шумахера >>
Во вторник СМИ распространили слова Тодта о том, что в скором времени Шумахер сможет жить относительно нормальной жизнью, но больше никогда не будет водить болид "Формулы-1".
Издание сообщает, что цитата была следующей: "Он борется, его состояние улучшается, что очень важно, также как и тот факт, что он сейчас вместе со своей семьей".
Михаэль и Коринна Шумахер: пока смерть не разлучит их >>
Шумахер в настоящее время проходит курс реабилитации у себя дома в Швейцарии после тяжелой травмы головы, полученной во время катания на горных лыжах. Он получил тяжелую травму головы во время катания на горных лыжах во французских Альпах 29 декабря 2013 года и долго находился в искусственной коме. В апреле в его состоянии начал наблюдаться некоторый прогресс. В конце июня было объявлено, что Шумахер вышел из комы и переведен в реабилитационную клинику в Лозанне из больницы в Гренобле. В июле его супруга Коринна сообщила, что состояние Шумахера постепенно улучшается. В сентябре спортсмен был транспортирован из клиники домой.