https://rsport.ria.ru/20231125/efimova-1911829476.html
Ефимова рассказала о сложностях перевода после приезда из США
Ефимова рассказала о сложностях перевода после приезда из США - РИА Новости Спорт, 25.11.2023
Ефимова рассказала о сложностях перевода после приезда из США
Пловчиха Юлия Ефимова рассказала в интервью РИА Новости, что после первого приезда из США в России могла "тупить" на интервью, переводя слова в голове. РИА Новости Спорт, 25.11.2023
2023-11-25T16:35
2023-11-25T16:35
2023-11-25T16:35
юлия ефимова
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/07/17/1742477371_0:0:3106:1747_1920x0_80_0_0_ed951721c68f2e2f654976b2df715eaf.jpg
С.-ПЕТЕРБУРГ, 25 ноя - РИА Новости, Аделя Зиатдинова. Пловчиха Юлия Ефимова рассказала в интервью РИА Новости, что после первого приезда из США в России могла "тупить" на интервью, переводя слова в голове.Ефимова на протяжении нескольких лет жила и тренировалась в США."Меня все время спрашивают про 12 лет в Америке, но я же была в России половину этого времени. Единственное, когда долго проводишь время там, тяжело потом соображать на русском. Я когда первый раз приехала из США, тупила очень сильно на интервью, переводя слова, а сейчас уже все нормально, привыкаешь", - рассказала Ефимова. Ефимова завоевала две медали на чемпионате России по плаванию, который проходит Санкт-Петербурге с 20 по 25 ноября. В последний раз 31-летняя Ефимова принимала участие в соревнованиях в 2021 году.
https://rsport.ria.ru/20231125/efimova-1911825578.html
РИА Новости Спорт
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2023
Новости
ru-RU
https://rsport.ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости Спорт
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/07/17/1742477371_377:0:3106:2047_1920x0_80_0_0_765a7a69a7ecc293165c13d502ea8d65.jpgРИА Новости Спорт
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
юлия ефимова
Ефимова рассказала о сложностях перевода после приезда из США
Ефимова заявила, что могла "тупить" на интервью после приезда из США
С.-ПЕТЕРБУРГ, 25 ноя - РИА Новости, Аделя Зиатдинова. Пловчиха Юлия Ефимова рассказала в интервью РИА Новости, что после первого приезда из США в России могла "тупить" на интервью, переводя слова в голове.
Ефимова на протяжении нескольких лет жила и тренировалась в США.
«
"Меня все время спрашивают про 12 лет в Америке, но я же была в России половину этого времени. Единственное, когда долго проводишь время там, тяжело потом соображать на русском. Я когда первый раз приехала из США, тупила очень сильно на интервью, переводя слова, а сейчас уже все нормально, привыкаешь", - рассказала Ефимова.
Ефимова завоевала две медали на чемпионате России по плаванию, который проходит Санкт-Петербурге с 20 по 25 ноября. В последний раз 31-летняя Ефимова принимала участие в соревнованиях в 2021 году.